**ESPAÑOL ABAJO**
Cooperators and people interested in learning about co-ops will gather in Philadelphia on Saturday, May 14 for CO-UP: a teach-in for cooperators. At this day-long educational event, you will have the opportunity to learn skills, discuss ideas, and make connections across co-op sectors. CO-UP weaves workshops, trainings, informal gatherings, and artmaking to grow our region’s cooperative economy.
CO-UP will feature a Free Advice Corner where people can meet with experts and discuss their co-op plans and ideas. Additionally, everyone is invited to draw, paint, collage, and doodle at CO-UP’s Artzone, a space for generating and sharing visual ideas. Simultaneous interpretation will be offered in Spanish.
______________________
Cooperativistas y personas interesadas en aprender sobre las cooperativas se darán cita en este evento educativo un día de duración para aprender habilidades, discutir ideas, y hacer conexiones en todos los sectores de la cooperativa. CO-UP incluye talleres, cursos de formación, reuniones informales, y la creación artística para hacer crecer la economía cooperativa de nuestra región. El evento contará con interpretación simultánea en español.
CO-UP contará con una Esquina de Consejo Libre donde la gente puede reunirse con expertos y discutir sus planes e ideas acerca de las cooperativas. Además, se invita a todos a dibujar, pintar, y collage en la Artzone de CO-UP, un espacio para la creación y el intercambio de ideas visuales.
